To paint
is to remain.
The sea is a special symbol for me. The Black Sea — part of my joyful childhood, a grounding force that still holds me. The Mediterranean — my here and now, something real that helps me stay clear and present. Through it, I feel connected to a land I can't touch right now.
Hoy vuelvo a tener suerte.
Porque soy artista. Estoy a salvo.
Tengo la oportunidad de venir a mi trabajo favorito.
Y, a pesar de las terribles noticias,
puedo convertir mi rabia gracias a mi profesión.
Luego compartir el dolor y la tristeza con el mar
y, sin duda, continuar…
seguir creando arte.
La guerra duele en la subcorteza,
incluso cuando recibes "un poco" de información,
incluso cuando dosificas el tiempo de acceso a las noticias.
Sabes que no puedes tener mucho,
porque te machacará.
Pero debes estar en forma.
Porque no puede haber "un poco de muerte",
y por lo tanto,
te machaca esto de todos modos.
Simplemente,
no de inmediato.
Cuando el rojo se pone negro,
y el negro se pone rojo.
Mariupol.
Bucha.
Irpin.
Kharkiv.
Izium.
Kherson
Borodyanka.
Gostomel.
Volnovaja.
Mykolaiv.
Rubizhne.
Popasna …
El color de la vida se vierte al capricho.
El jugo se convierte en el color de la muerte.
El olor de la muerte corta el cerebro.
Me prometo ser sensible a la vida,
porque esto es imprescindible para estar viva.
El color de la vida se vierte en el suelo,
la tierra está empapada con el alma de la libertad
que corre por mis venas.
¡Todo va a estar bien! ¡Habrá victoria!
Una chica de libre ciudad en Ucrania, Feodosia.